Feb 24, 2009 10:35
15 yrs ago
English term

live front-of-house

English to Dutch Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Het gaat over een mengpaneel van Eurodesk
Context:

"These features come packaged inside a ruggedly constructed unit that will serve as the heart and soul of your studio, live front-of-house, or monitoring rig for years to come. "

Weet iemand een goed Nederlands equivalent voor "front-of-house"?
Proposed translations (Dutch)
4 +1 live zaalversterking
Change log

Feb 24, 2009 11:25: Antoinette Verburg changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

live zaalversterking

of PA-versterking, maar dat is ook Engels (Public Address)
Peer comment(s):

agree Evy Kenens
2 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search