Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
verdrückt
Italian translation:
subiscono una compressione
Added to glossary by
FGHI (X)
Feb 1, 2009 17:14
15 yrs ago
German term
FGHI (X)
verdrückt
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Nun zuerst den Portalgreifer öffnen und schließen und dabei beobachten, ob Portalgreifer oder Prägehandling dabei verdrückt werden.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | subiscono una compressione |
Laura Dal Carlo
|
| 3 | pinzato male |
Marion Sprafke
|
Proposed translations
+1
16 hrs
Laura Dal Carlo
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Professional translations
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
85
Selected
subiscono una compressione
dal diz. Meyer-Orlando
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
14 hrs
Marion Sprafke
Italy
Italy
Native in German
Works in field
Italy
Worten einen Sinn geben
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
10
pinzato male
penso che si tratti di questo
Something went wrong...