Glossary entry

English term or phrase:

medio twist

Portuguese translation:

trançado médio

Added to glossary by rhandler
Dec 29, 2008 19:26
15 yrs ago
English term

medio twist

English to Portuguese Other Textiles / Clothing / Fashion
white warp on cylindrical tubes, electronically cleaned with transfer tail length measured medio twist, waxed for knitting, diameter 290 mm

São descrições de produtos têxteis e faltam algumas vírgulas... Não há texto para contextualizar.
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 trançado médio
Change log

Dec 30, 2008 12:25: rhandler Created KOG entry

Discussion

CicaBarth (asker) Dec 29, 2008:
Obrigada, Teresa!

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

trançado médio

Na falta de contexto, e em face do pouco existente, sugiro isso, sem muita certeza.
Peer comment(s):

agree Isabel Maria Almeida
8 hrs
Obrigado, Isabel Maria, feliz 2009!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "é uma ótima idéia, obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search