Dec 21, 2008 07:41
15 yrs ago
Russian term

библиотечные новшества

Russian to English Art/Literary Poetry & Literature book keeping
Newcoming books which are considered to be a real treasure for the library.No slang, no dialect, please.
Change log

Dec 21, 2008 08:44: Nurzhan KZ changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"

Discussion

Igor Boyko Dec 21, 2008:
Я так и не понял, какой собственно термин требует перевода с русского на английский?
Katia Gygax Dec 21, 2008:
А в чем вообще вопрос состоит? Библ. новшества на английский? Язык тогда поменяйте и выбор отвечающих.
Nurzhan KZ Dec 21, 2008:
контекст, пожалуйста... Не думаю, что новшества относятся к книгам... Думаю здесь New library technolgies

Proposed translations

1 hr
Selected

новые поступления библиотеки

Я так понял, Вам нужен вариант для Newcoming books?

Удачи!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Sorry."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search