Nov 23, 2008 05:18
15 yrs ago
English term

Channel sampling

English to Chinese Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
The sample is collected along a continuous channel cut at right angles to the stratification.
Proposed translations (Chinese)
4 +1 掘槽采样
4 通/航/渠/管道采样

Proposed translations

+1
1 min
Selected

掘槽采样

FYI
Peer comment(s):

agree tianshandun (X)
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢"
7 hrs

通/航/渠/管道采样

channel sampling 并没有出现在你给的句子中。如果是一个小标题的话,根据上下文也许可以译作通/航/渠/管道采样/取样。供参考。
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search