agro-silvo-pastoris
English translation: agro-silvo-pastoral
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:13 Nov 21, 2008 |
| Portuguese to English translations [Non-PRO] Science - Environment & Ecology / biodiversity | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fernando Domeniconi United States Local time: 07:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | agrosilvipastoral |
|
Answers
26 mins confidence: 
agrosilvipastoral Explanation: I answered something similar once, maybe this will help. http://www.proz.com/kudoz/portuguese_to_english/agriculture/... The author describes the advantages and disadvantages of agrosilvopastoral systems (ASPS) and their practical application in terms of sustainability in the ... www.css.cornell.edu/courses/190/abstr/gray2.htm agro- compounds closed up except before vowel, e.g. agro-ecology, agro-ecosystem, agro-industry, agroforestry, agrometeorology, agrosilvicultural, agrosilvipastoral http://www.fao.org/docrep/004/ac339e/AC339E02.htm -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2008-11-21 15:46:31 GMT) -------------------------------------------------- Richard, check my previous answer, we had a nice discussion there. "Silvi" came from FAO recommended word list. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations