Glossary entry

German term or phrase:

blieb ich davon verschont

Italian translation:

mi fu risparmiato

Added to glossary by italianissimo
Oct 28, 2008 13:23
15 yrs ago
German term

blieb ich davon verschont

Non-PRO German to Italian Art/Literary Poetry & Literature
Zu manchen Zeiten blieb ich davon verschont...
Proposed translations (Italian)
3 +1 mi fu risparmiato

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

mi fu risparmiato

nel senso che non è stato costretto a subire/patire/sopportare qualcosa
Peer comment(s):

agree Ina Glörfeld Salzano : e ancora agree!
1 day 2 hrs
e ancora grazie, cara!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search