This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
montadito
Enajación de inmobilizado material
Oct 22, 2008 09:36
15 yrs ago
6 viewers *
español term

Ajuste de periodificación

español al francés Negocios/Finanzas Finanzas (general) Balance
Je ne sais pas comment traduire ce terme dans un contexte de Bilan annuel
Proposed translations (francés)
4 Comptes de régularisation
4 compte de régularisation
3 ajustement(s) de périodification

Proposed translations

34 minutos
Selected

Comptes de régularisation

periodificación = régularisation sur plusieurs exercices.
le dico IATE indique aussi "ajustements à répartir sur plusieurs exercices" mais cela semble littéral est n'est repris nulle part. Les comptes de régularisation comprennent les charges et produits à répartir sur plusieurs exercices, entre autres.
Reference:

http://www.plancomptable.com/titre-IV/titre-IV_chapitre-IV_section-4_48.htm

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup"
7 minutos

ajustement(s) de périodification





PROGRAMME

1. Le plan de financement
2. La comptabilisation de l'IS
3. Le financement
4. Cas particuliers dans la *périodification *des résultats
5. La revalorisation comptable
6. La normalisation comptable

http://www.iutbayonne.univ-pau.fr/Gea/International/orga_etu...
Note from asker:
Merci Matina
Something went wrong...
25 minutos

compte de régularisation

…
Reference:

http://www.vernimmen.net/html/glossaire/definition_compte_de_regularisation.html

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search