Systéme de dilution
| 20:03 Sep 25, 2008 |
|
| French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Medical (general) / pourcentage de recouvrement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Verdünnungssystem |
|
Answers
38 mins confidence: 
Verdünnungssystem Explanation: gibt es sowohl bei der Homöopathie als auch in Laborsystemen, bei Aerosolen usw. Googeln nach Verdünnungssystem. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2008-09-25 21:48:04 GMT) -------------------------------------------------- Unter http://www.oncogene.com/elisaliterature_pdfs/Controls_rv2.pd... findest du pourcentage de recouvrement = Wiederfindungsrate, ob die niedrige Prozentzahl hier paßt, weiß ich bei dem dünnen Text nicht. Bei der Fahndung nach Wiederinfindungsraten findet man erstrebte größere Zahlen. Indes ist in der Homöopathe ist so manches möglich. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations