Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 8 '16 fra>deu dimethylbenzyildine sorbitol Dimethyldibenzylidensorbitol pro closed ok
4 Sep 8 '16 fra>deu styrène Ethylène Butylèn (SEB copolymère) block Styrol-Ethylen-Butylen Block pro closed ok
- Mar 10 '16 fra>deu sinus pétreux supérieur Sinus petrosus superior pro closed ok
4 Apr 20 '15 fra>deu score Score pro closed no
4 Jul 2 '13 eng>deu Low-grade serous carcinomas niedriggradige seröse Karzinome pro closed no
4 Jul 20 '11 eng>deu Medical Certificate (Employment) Ärztliches Attest zur Vorlage beim Arbeitgeber pro closed ok
- Jul 11 '11 eng>deu Industrial UFH (with heat pump) Underfloor heating pro closed no
- Jul 11 '11 eng>deu mixed electricity Strom-Mix pro closed no
4 Jul 11 '11 eng>deu (Infrared or) luminous heater Hellstrahler pro closed ok
4 Aug 27 '10 fra>deu ATNC (Agents Transmissibles Non Conventionnels) unkonventionelle übertragbare Agenzien pro closed ok
- Jun 28 '08 fra>deu troubles musculo-squelettiques Muskel-Skeletterkrankungen pro closed ok
- Oct 22 '03 eng>deu GCSE Abschluss Sekundarstufe I pro closed ok
- Oct 8 '03 eng>deu resident medical capacity Assistenzarzt (in Facharztausbildung) pro closed no
- Aug 20 '03 eng>deu C.N.M. (medical title) Certificate in nurse-midwifery pro open no
4 Aug 14 '03 deu>eng bimalleolär Oedeme bimalleolar (O)edema pro closed no
4 Jul 31 '03 eng>deu biologics Biologika pro closed no
4 Jul 30 '03 eng>deu mental disability DV-score s.u. pro closed no
4 Jul 24 '03 deu>deu UCNST Ureteroneozystostomie pro closed no
4 Jul 22 '03 eng>deu box tile / bowl tile Kacheleinlage pro closed ok
3 Jul 17 '03 fra>deu PH en Anesthésie - Réanimation PH = PD (Privatdozent) pro closed ok
- Jul 15 '03 fra>deu en régime commun Tagessatz im Mehrbettzimmer pro closed ok
- Jul 9 '03 fra>deu gras cremig oder samtig pro closed ok
4 Jul 8 '03 deu>deu gestricktes oder geflochtenes Polypropylen Knitted or woven pro closed no
4 Jul 8 '03 fra>deu tuyau femelle/mâle Anschlussstück mit Innen- bzw. Außengewinde pro closed ok
- Jun 23 '03 eng>deu Resident Care Attendant/Home Support (Canada) Altenpfleger/ ambulanter Pflege- und Betreuungdienst pro closed ok
- Jun 23 '03 eng>deu Extended care/intermediate care/Special care units intermediate care-Station pro closed ok
- Jun 12 '03 fra>deu balisage Auszeichnung pro closed ok
4 Jun 12 '03 eng>deu M.E. Totenschau haltender Arzt easy closed no
- Mar 6 '03 eng>deu permanent record (in context) Bleibende Dokumentation pro closed ok
4 Feb 19 '03 fra>deu le dossier RSC RAB (Regeln zum Arbeitsschutz auf Baustellen) pro closed ok
4 Feb 18 '03 fra>deu volémie Volämie pro closed ok
- Jan 22 '03 eng>deu Higher National Certificate/Diploma HND-Abschluss pro closed no
4 Jan 17 '03 fra>deu bourgeon dentaire Zahnknospe pro closed ok
4 Jan 17 '03 eng>deu longitudinal study - cross-sectional study Längsschnitt- Querschnittsuntersuchung, -studie pro closed ok
4 Sep 23 '02 eng>deu burrow Fistel pro closed ok
4 Jul 5 '02 fra>deu (sans) garrot Tourniquet pro closed ok
4 Jul 5 '02 fra>deu abord transtendon rotulien Zugang pro closed ok
4 Jul 5 '02 fra>deu la surface articulaire tibio-astragalienne talotibiale Gelenkfläche pro closed ok
- Feb 28 '02 fra>deu centipoise Centipoise (CPS) pro closed no
- Jan 30 '02 eng>deu debulking Debulking, Tumorreduktion pro closed ok
- Jan 30 '02 eng>deu debulking partielle Geschwulstverkleinerung oder Debulking pro closed ok
- Jan 15 '02 fra>deu Espèces en caisse ou en dépôt Kassenbarbestand und Festgeld pro closed ok
4 Jan 15 '02 fra>deu ventiler aufschlüsseln pro closed ok
- Dec 13 '01 eng>deu "Scanning electron microscopy" Rasterelektronenmikroskopie pro closed ok
- Dec 7 '01 eng>deu postdoctoral fellow Postdoktorand pro closed ok
4 Dec 3 '01 eng>deu Medial collateral ligament mediales Seitenband pro closed ok
- Nov 2 '01 eng>deu high school guidance counselor Schulberater (an höheren/weiterführenden Schulen) pro closed ok
4 Oct 27 '01 eng>deu comprehensive secondary education Gesamtschule ( Sekundarstufe) pro closed ok
- Aug 14 '01 eng>deu sovereign bond Sovereign-Bonds pro closed no
4 Aug 14 '01 eng>deu knowledge acquisition management Management von Wissenserwerb pro closed ok
Asked | Open questions | Answered