Sep 22, 2008 01:22
15 yrs ago
English term

Artwork

English to Chinese Law/Patents Law: Contract(s)
Buyer will provide Seller with a layout of the Product nameplate and shipping container label, as well as the {artwork} for the Buyer logo and name, the site and date code tables if applicable.
Proposed translations (Chinese)
5 +3 图样
3 +1 美工设计圖

Proposed translations

+3
15 mins
Selected

图样

买家要向卖家提供其标识及商标的图样,这是常有的要求,因为买家在产品宣传或介绍中要用到卖家的标识及商标
Peer comment(s):

agree Felix Lew : b: material (as a drawing or photograph) prepared for reproduction in printed matter
3 hrs
agree orientalhorizon
4 hrs
agree Ritchest
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank your very much!"
+1
1 hr

美工设计圖

最流行的图片轮换效果!| 美工设计专区「Art Work And Design」 - 中国 ... - [ Translate this page ]2008年6月23日 ... 中国网络新四军- 黑客技术联盟 » 美工设计专区「Art Work And Design」 » 最流行的图片轮换效果! 中国网络新四军第一号公告 · 无偿技术支持申请说明 ...
www.nn4a.com/bbs/read.php?tid=6326 - 50k - Cached - Similar pages - Note this
Peer comment(s):

agree orientalhorizon
3 hrs
thanks
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search