Uma vez que se encontra contextualizada, como a maioria das frases, é escusado «repetir» (suponho eu, suponho que bem) o «animais»; em documentários televisivos à la Discovery e quejandos surge amiúde vertido como «crias», embora juvenis talvez seja mais adequado consoante os casos.