18:40 Sep 22, 2002 |
English to German translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / marketing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jerzy Czopik Germany Local time: 22:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +16 | Marke, Markenprodukt, Handelsmarke |
| ||
4 | fuehrende Markenzeichen |
|
Marke, Markenprodukt, Handelsmarke Explanation: hier aber vielleicht: "Markenproduzent" -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-22 20:36:35 (GMT) -------------------------------------------------- Für alle netten Kkollegen, die für den \"Markenhersteller\" (natürlich!) sind, hier die Bestätigung von Google: 21:10.600, natürlich zu Eurem gunsten. Reference: http://dict.leo.org/?search=brand&searchLoc=0&relink=on&spel... |
| |
Grading comment
| ||