Jul 30, 2008 07:28
15 yrs ago
English term
Quitting
English to Latvian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Quitting
Your positive and supportive guide to giving up smoking
Tas ir uz brošūras vāka. Meklēju neburtisku tulkojumu, kas lietas būtību pateiktu īsi, jauki, saprotami.
Your positive and supportive guide to giving up smoking
Tas ir uz brošūras vāka. Meklēju neburtisku tulkojumu, kas lietas būtību pateiktu īsi, jauki, saprotami.
Proposed translations
(Latvian)
| 4 +6 | Smēķēšanas atmešana |
Uldis Liepkalns
|
| 3 | Atteikšanās |
Evita Savicka
|
Proposed translations
+6
1 hr
Uldis Liepkalns
Latvia
Latvia
Latvia
Mark it as done
Works in: English to Latvian, English to Lithuanian, English to Estonian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Smēķēšanas atmešana
Manuprāt, ko tur citu izdomāsi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies. gribējās vairāk saules smelties."
8 hrs
Evita Savicka
Latvia
Latvia
Native in Latvian
Specializes in field
Latvia
Your game translator since 2008
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Latvian
Works in: English to Russian, English to Latvian, Russian to Latvian, and 2 more.
Atteikšanās
Ja jau nevēlaties tulkot burtiski...
Something went wrong...