Spanish to English Bus/Financial Business/Commerce (general) finance and credit

From Argentine corporate bylaws, apparently this term is unique to Argentina, between ** below. Thank you.

Mediante la inversión y el aporte de capital a personas físicas o jurídicas, oficiales, mixtas o privadas, nacionales o extranjeras y, la intervención en compraventa de acciones, títulos, debentures, letras, certificaciones de depósitos y cualquier otro valor mobiliario en general u otra forma lícita de inversión de capital con fines lucrativos y, mediante la concesión u otorgamiento de créditos que no requieran del **concurso público de capitales** o aportes públicos de dinero o no supongan la intermediación habitual entre la oferta y la demanda de recursos financieros.