GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:11 Jun 13, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: rhandler Local time: 06:09 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
todos os dados foram sumariados independentemente por dois investigadores Language variant: PT(BR) Explanation: Minha sugestão. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
todos os dados foram compilados de forma independente por dois pesquisadores Explanation: Continuo achando que, no Brasil, é melhor traduzir por "pesquisadores", a menos que sejam pessoas da polícia, os investigadores. |
| |
Grading comment
| ||