metodo poyet
| 19:02 May 20, 2008 |
| Spanish language (monolingual) [Non-PRO] Medical - Medical (general) / fisioterapia | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | método Poyet (méthode Poyet) |
| ||
| 4 | Terapia Manual Cráneo-Sacral |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1método Poyet (méthode Poyet) Explanation: Hay que poner una mayúscula a Poyet ya que es el nombre de un osteopata francés que elaboró una metodología de osteopatía en la que ya no se manipula al paciente. No se traduce por supuesto, es nombre propio. Saludos |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: 
Terapia Manual Cráneo-Sacral Explanation: Método Poyet: osteopatía informacional * Autores: J. A. Díaz Morales, J. A. García Noguero * Localización: Cuestiones de fisioterapia: revista universitaria de información e investigación en Fisioterapia, ISSN 1135-8599, Nº. 22, 2003 , pags. 73-78 http://216.239.59.104/search?q=cache:HzJhogvk9iIJ:www.en.mem... Artículo 6 - [ Translate this page ] Método Poyet (Craneo-sacral Therapy): http://www.upleger.com. · Método Bobath: http://www.aetb.org/. · Método Vojta: http://www.vojta.com ... usuarios.lycos.es/serimed/documentos/sergiovelazquez/art6.htm - 23k - Cached - Similar pages PDF] Centro de Formación Permanente Vicerrectorado de Postgrado y Doctorado File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Vicerrectorado de Postgrado y Doctorado. CC. Biológicas y de la Salud. 1438 Terapia Manual Cráneo-Sacra. Método Poyet. Nivel II. Consejo Dirección. Organiza ... www.vtc.us.es/image.asp?id=397&tipo=se&mt=bin - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2008-05-20 19:25:35 GMT) -------------------------------------------------- Terapia manual - emagister.com - [ Translate this page ] Experto Universitario en Terapia Manual Cráneo Sacra Método Poyet Nivel I US - Departamento de fisioterapia Concepto Cráneo-Sacro Pelvis, ... www.emagister.com/master/terapia-manual-tps-998523.htm - 54k - Cached - Similar pages Instituto Geocrom: Terapias - [ Translate this page ] El Método Poyet es una terapia manual holística basada en el concepto de osteopatía craneo-sacral, una especialidad que se caracteriza por la finura de la ... www.institutogeocrom.net/espanol/terapeut.htm - 10k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations