GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:11 May 1, 2008 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / gas transmission - capacities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bourth (X) Local time: 16:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | drop to or below |
| ||
3 | below the minimum |
| ||
4 -1 | lower than the minimum |
| ||
4 -1 | totally reword |
| ||
3 -1 | exceed the minimum average |
|
drop to or below Explanation: The day's temp. is lower than the mean daily value that the temperature is statistically likely to drop to or below more than 20 days per year ... Not sure how the 2% risk fits in. Is it the risk that it WILL or WILL NOT drop to or below that value? For more or less than 20 days? Context will tell, presumably. |
| |
Grading comment
| ||