Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CORE ENGINE FLOW
Polish translation:
strumień główny
Added to glossary by
Tomasz Niedbala
Aug 20, 2002 08:20
21 yrs ago
2 viewers *
English term
Freelance since 1992
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, English to Polish
CORE ENGINE FLOW
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Aircraft engine
1)STATOR:
The stator includes a steel casing separating core engine flow and fan flow.
2)AFTERBURNER:
It includes a titanium shroud consisting of : 3.5.1.1.8.1. CORE ENGINE FLOW.
Czy chodzi o rdzen magnetyczny ???
The stator includes a steel casing separating core engine flow and fan flow.
2)AFTERBURNER:
It includes a titanium shroud consisting of : 3.5.1.1.8.1. CORE ENGINE FLOW.
Czy chodzi o rdzen magnetyczny ???
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | strumień główny |
Tomasz Niedbala
|
| 2 +1 | przeplyw glowny? |
Krzysztof
|
Change log
May 29, 2012 13:49: drugastrona changed "Field (specific)" from "(none)" to "Mechanics / Mech Engineering"
Proposed translations
+1
3 hrs
Tomasz Niedbala
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
The Customer Is Always Right !
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish
Related KudoZ points
:
54
Selected
strumień główny
Opis w linku
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo."
+1
56 mins
przeplyw glowny?
Other condi- tions remaining the same, the takeoff thrust per unit core engine
flow rate m a has nearly doubled, as the bypass ratio has changed from 0 to 5 ...
nie mam pod reka odpowiedniej ksiazki, ale chyba chodzi o czesc przeplywu przechodzaca przez silnik dla silnika dwupzeplywowego
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-20 13:50:32 (GMT)
--------------------------------------------------
okreslenie dotyczy silnika dwuprzeplywowego w ktorym jest przeplyw/strumien wewnetrzny i zewnetrzny (caly przeplyw dzielony jest na czesci; stosunek jednego do drugiego to stopien dwuprzeplywowosci);
core flow jest to przeplyw wewnetrzny w silniku
np. core compressor - sprezarka przeplywu wewnetrznego (Słownik lotniczo-kosmiczny WNT)
flow rate m a has nearly doubled, as the bypass ratio has changed from 0 to 5 ...
nie mam pod reka odpowiedniej ksiazki, ale chyba chodzi o czesc przeplywu przechodzaca przez silnik dla silnika dwupzeplywowego
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-20 13:50:32 (GMT)
--------------------------------------------------
okreslenie dotyczy silnika dwuprzeplywowego w ktorym jest przeplyw/strumien wewnetrzny i zewnetrzny (caly przeplyw dzielony jest na czesci; stosunek jednego do drugiego to stopien dwuprzeplywowosci);
core flow jest to przeplyw wewnetrzny w silniku
np. core compressor - sprezarka przeplywu wewnetrznego (Słownik lotniczo-kosmiczny WNT)
Reference:
Something went wrong...