Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
E-geprüft
Italian translation:
omologato
Added to glossary by
Regina Eichstaedter
Apr 22, 2008 07:07
16 yrs ago
2 viewers *
German term
a real professional for your real needs!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
E-geprüft
German to Italian
Tech/Engineering
Journalism
Für den höllischen Look: Glow-Devil-Maske hat die Company Glow Devil dieses Teil getauft, das über zwei E-geprüfte 38-Millimeter-Hauptscheinwerfer verfügt. Die Verkleidung ist mit vier Befestigungspunkten ausgestattet und wird aus Polyuretanharz (PU) und nicht wie die meisten vergleichbaren Lampenmasken aus preiswertem GFK hergestellt.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | omologato |
Regina Eichstaedter
|
Change log
Apr 28, 2008 10:17: Regina Eichstaedter Created KOG entry
Proposed translations
28 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Works in field
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
6
Selected
omologato
...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2008-04-22 07:38:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.motoclub-tingavert.it/t168530s.html
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2008-04-22 07:38:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.motoclub-tingavert.it/t168530s.html
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...