sumire (X) Apr 7, 2008:

この後に、まだ難解な説明が続いているのですが、途中で「Finally, the book claims to give moral wisdom superior to the Bible, and spiritual insight, and warns us of a cosmic disaster that we can survive if we listen to its teachings.」と言っています。

sumire (X) Apr 6, 2008:

The family of Avaragus launched all our western versions of Christianity, from Catholicism to Protestant churches."

sumire (X) Apr 6, 2008:

That is critical, because the Glastonbury Abbey is located squarely on the ground that was gifted to Joseph of Arimathea and the Virgin Mary by Christian King Avaragus after the crucifixion of Christ.

sumire (X) Apr 6, 2008:

"The Kolbrin Bible is truly special. This copy of the Kolbrin comes from the version from India. It was originally called the Bronze Book which survived the burning of the Glastonbury Abbey in 1184 AD.

sumire (X) Apr 6, 2008:

and then taken off and kept safe and hidden by the "Culdian Trust" in New Zealand.

sumire (X) Apr 6, 2008:

The various documents were collected, transcribed on bronze scrolls, survived the torching of Glastonbury Abbey, hidden in Scotland,

sumire (X) Apr 6, 2008:

There is a comet or "dwarf star" that has a 3,600 year orbit in the solar system that is going to come and cause disasters of some sort (or so I gather from the assorted notes and what-not here).

sumire (X) Apr 6, 2008:

Penned by Celtic priests in the first millennium CE, it includes a never-before published biographical sketch of Jesus Christ with several first-person quotes by Jesus, himself.

sumire (X) Apr 6, 2008:

the Coelbook is the collection of Celtic texts of the Kolbrin: A historical treasure trove of ancient Celtic and Druid folklore, philosophy and mysticism.

sumire (X) Apr 6, 2008:

the first five books are the "Egyptian" books, written by Egyptians following Pharaoh's defeat at the hand of Moses, the Egyptians searched the Middle East for clues to the one true God of Abraham. What now survives of that noble effort comprises the first six books of The Kolbrin Bible

sumire (X) Apr 6, 2008:

今、知人からメールを受け取ったばかりで、まだ良く把握していないのですが、参考になればと思います。

Minoru Kuwahara Apr 6, 2008:

Coel をケルト語では "シール" と読むのですね。

Minoru Kuwahara Apr 6, 2008:

Kolbrin Bible というのがキリストの時代に研究が始められケルトの神話に受け継がれていった経緯があるらしいです。ケルトというとすぐ「アーサー王と円卓の騎士の物語」が思い浮かぶのですが、そういう神話の中に出てくるシール・ヘン、別名コール王と関係があるのかも知れません。色々な説があるようですが、この王がまた "シール王" とも呼ばれたのだそうです。http://ja.wikipedia.org/wiki/コオル老王

jackamano (asker) Apr 6, 2008:

Kuwaharaさん Kuwaharaさん、コメントありがとうございます。ということは、CoelはCelticと同じ意味と考えてよいということでしょうか。

Minoru Kuwahara Apr 6, 2008:

"Coelbook" の定訳は見当たらないようですが、Kolbrin Bible の最後の5章を Celtic texts すなわち「ケルトの書」と呼ぶらしいですね。http://blog.chemblog.oops.jp/?eid=541164 http://kolbrin.com/store/kolbrin-coelbook/