Deutsch > Italienisch Technik Automatisierung und Robotik macchine da presa

Das Unternehmen *** GmbH aus dem österreichischen *** hat ein innovatives "Kameraträgersystem"entwickelt.

si parla di una telecamera che rimane sospesa e invisibile attraverso un sistema di argani. Io vorrei tradurre con qualcosa tipo sistema di carrello per macchina da presa, ma esiste un modo più conciso e magari standard?
grazie