.

SustainabiliTank
... according to an authoritative report by hundreds of climate scientists issued this ... según un informe autorizado por cientos de científicos del clima ...
www.sustainabilitank.info/.../ - 41k - En caché - Páginas similares
White papers [Archive] - WordReference Forums
1st October 2007, 08:33 PM. ¿Informe Oficial/Autorizado/de Confianza? ... 3. an authoritative report issued by any organization: The TV network presented ...
forum.wordreference.com/archive/index.php/t-664202.html - 7k - En caché - Páginas similares
White papers - WordReference Forums
- [ Traduzca esta página ]
¿Informe Oficial/Autorizado/de Confianza? ... 3. an authoritative report issued by any organization: The TV network presented its white paper on news ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t=664202 - 70k - En caché - Páginas similares
Examen de agosto - bancario mundial: el Fondo Monetario Internacional
Perhaps the most authoritative report on this topic was produced in 2002 by ... Tal vez el más autorizado informe sobre este tema fue producido en 2002 por ...
www.augustreview.com/en_es/issues/global_banking/global_ban... - 191k

Tú mismo lo has dicho ;-) No se trata tanto de un informe autorizado por alguien como de un informe que tenga carácter de autoridad en la materia.

Aquí van algunos ejemplos de uso:

"Tras la última Conferencia de presidentes autonómicos, celebrada el 11 de enero de 2007, el Presidente del Gobierno, D. José Luis Rodríguez Zapatero, solicitó la elaboración de un informe de referencia sobre el estado de situación del cambio climático en España." [http://www.mma.es/secciones/cambio_climatico/pdf/ad_hoc_resu...]

"Algunos apuntes que hemos tomado del Informe de referencia publicado por el Banco de España al mes de mayo de 2004:" [http://www.lainmobiliaria.org/ftopicp-51.html51]

"Carolina Popp, coordinadora del proyecto, envió un informe de referencia sobre su estado actual." [www.terminometro.info/ancien/b33/es/realiter_es.htm]

Espero que te sirva ;-)

Un vez más, la acepción de autoridad como cualidad de algo digno de crédito, prestigioso, legitimado por la autoridad competente en la materia... :-)