Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
consumptive necessities
Portuguese translation:
necessidades de consumo
Added to glossary by
rhandler
Jan 26, 2008 12:02
16 yrs ago
2 viewers *
English term
consumptive necessities
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Electrode is consumptive necessities for VOLVO.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | necessidades de consumo |
rhandler
|
| 4 | consumíveis |
Roberto Cavalcanti
|
Change log
Jan 28, 2008 20:57: rhandler Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
necessidades de consumo
Pode ser traduzido literalmente, nesse caso. Veja:
BRDE - Na Mídia
Isso seria o suficiente para abastecer todas as necessidades de consumo de água de uma cidade ... o que pode mover um automóvel por quase 10 quilômetros. ...
www.brde.com.br/asse_midia_consumo.asp
BRDE - Na Mídia
Isso seria o suficiente para abastecer todas as necessidades de consumo de água de uma cidade ... o que pode mover um automóvel por quase 10 quilômetros. ...
www.brde.com.br/asse_midia_consumo.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado pela cooperação. Good Job!"
3 hrs
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
181
consumíveis
materiais de consumo
Something went wrong...