Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
rentabilité à la marge
Italian translation:
(di conseguire) un rendimento marginale
Added to glossary by
Oscar Romagnone
Jan 18, 2008 19:30
16 yrs ago
1 viewer *
French term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
rentabilité à la marge
French to Italian
Bus/Financial
Insurance
Ainsi, la compétition entre assureurs s’accroit pour détenir le plus grand volume, la plus grande part de marché possible sur les encours, seule manière de dégager une *rentabilité à la marge*.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | (di conseguire) un rendimento marginale |
Oscar Romagnone
|
Change log
Feb 4, 2008 18:39: Oscar Romagnone Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 hrs
Oscar Romagnone
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Broad experience in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss )
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
(di conseguire) un rendimento marginale
...
Peer comment(s):
| agree |
milatrad
: concordo
13 days
|
|
evviva Mila! (qualcuno almeno ha dato un'occhiata a questo quesito, è già una soddisfazione: grazie! ;-))
|
|
| agree |
Flavia Vendittelli
: Concordo anch'io ;)
16 days
|
|
ti ringrazio Flavia!! :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Discussion