Dec 28, 2007 15:08
16 yrs ago
German term

Zustandsbeurteilung

German to French Tech/Engineering Automation & Robotics
Sie erfasst die beiden wichtigsten Kenngrößen, die zur Zustandsbeurteilung notwendig sind: Schwingstärke und Wälzlagerzustand.
Moyennement satisfait des idées que j'ai pour ce terme, je demande de laide! Merci!!!

Proposed translations

20 mins
Selected

évaluation d'état

sans commentaire
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins

Évaluation / Appréciation de l'état

J'espère que cela vous aidera à eclaircir les idées.
Something went wrong...
1 hr

évaluation de l'état de santé

Une autre approche.
Inspirée par un document qui contient une multitude d'informations intéressantes :
[PDF]
GE29-003G
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Les vibrations et l'état de santé des machines. Comme nous l'avons vu, ..... méthode pour diagnostic positif. Si la. machine compte des paliers à douille et ...
www.cnomo.com/fichiers/3/10320/ge29003g_fr.pdf - Pages similaires
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search