Working languages:
German to French French to German English to German
Client-vendor relationship recorded successfully! Ruth Kanamüller has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ruth Kanamüller Fortes fortuna adiuvat Austria
Local time : 20:56 CEST (GMT+2)
Native in : German
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Desktop publishing Specializes in: Mechanics / Mech Engineering
Also works in: Business/Commerce (general) Economics Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Environment & Ecology Finance (general) General / Conversation / Greetings / Letters Law: Contract(s) Management Manufacturing Metallurgy / Casting
More
Less
German to French - Rates: 0.10 - 0.18 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
PRO-level points: 264 , Questions answered: 176 , Questions asked: 2 Technik Other - AKAD Stuttgart Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Dec 2003. N/A German to French (AKAD) N/A Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio German (DOC) , French (DOC) , English (DOC)
Bio
BTS de secrétariat trilingue, Lycée technique Simone Weil, Paris
Keywords: Technik, Kunst, Literatur, Kinderbuch, Betriebs- und Wartungsanleitung, Anleitung, Vertrag, Technische Dokumentation, Datenblatt, Ausschreibung. See more . Technik, Kunst, Literatur, Kinderbuch, Betriebs- und Wartungsanleitung, Anleitung, Vertrag, Technische Dokumentation, Datenblatt, Ausschreibung, Elektrik, Hydraulik, Kran, Stahlwasserbau, Rechenreinigungsmaschine, technique, art, littérature, livre pour enfants, manuel d'opération et de maintenance, manuel d'utilisation, données techniques, contrat, documentation technique, appel d'offre, électrique, hydraulique, grue, constructions hydrauliques en acier, dégrilleur, technics, arts, literature, childrens book, operating and maintenance manual, instructions, contracts, technical documentation, data sheet, offers, electrics, hydraulics, crane, hydraulic steelwork, trash rack cleaning machine. See less . 20 visits in the last month,9 visitors Profile last updated
Expertise 