Dec 14, 2007 11:58
16 yrs ago
Spanish term
Switzerland
la guinda al pastel
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: Italian, Spanish, Spanish to Italian, and 5 more.
averones
Spanish
Other
Other
ropa de vestir
Hola,
no tengo mucho contexto desafortunadamente pero a lo mejor se trata de ropa.
La palabra "averones" usada por peruanos, ¿qué significa?
Gracias
no tengo mucho contexto desafortunadamente pero a lo mejor se trata de ropa.
La palabra "averones" usada por peruanos, ¿qué significa?
Gracias
Responses
| 4 | overol (es) |
Krimy
|
| 3 | averones / Averones |
Rafael Molina Pulgar
|
Responses
26 days
Selected
overol (es)
Le decimos mameluco. (en español es hombre recio y bobo)
Pero el término aquí es para describir una prenda parecida a una jardinera (un traje completo).
--------------------------------------------------
Note added at 26 días (2008-01-10 10:16:31 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón, el término overol sí que existe.
Pero el término aquí es para describir una prenda parecida a una jardinera (un traje completo).
--------------------------------------------------
Note added at 26 días (2008-01-10 10:16:31 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón, el término overol sí que existe.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ha de ser eso. No lo introduzco en el glosario naturalmente. Gracias"
27 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
&
Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
averones / Averones
Podría ser un estilo arquitectónico o una una tribu de galos.
Averoigne - Wikipedia, la enciclopedia libreEn la antigüedad, Averoigne, fue poblada por una ficticia tribu de galos, llamada los Averones. Estableciendo unos pocos asentamientos en la región, ...
es.wikipedia.org/wiki/Averoigne - 18k - En caché - Páginas similares
Municipalidad de PiügéCasona de estilo averones edificada en 1917, con hermoso jardín, pileta-tanque, explotación puramente familiar. Espacio para camping. ...
www.saavedra.gov.ar/rural.htm - 21k - En caché - Páginas similares
Averoigne - Wikipedia, la enciclopedia libreEn la antigüedad, Averoigne, fue poblada por una ficticia tribu de galos, llamada los Averones. Estableciendo unos pocos asentamientos en la región, ...
es.wikipedia.org/wiki/Averoigne - 18k - En caché - Páginas similares
Municipalidad de PiügéCasona de estilo averones edificada en 1917, con hermoso jardín, pileta-tanque, explotación puramente familiar. Espacio para camping. ...
www.saavedra.gov.ar/rural.htm - 21k - En caché - Páginas similares
Note from asker:
| Te agradezco pero no puede ser eso. |
Discussion