Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Phone viewer
French translation:
Afficheur téléphonique
Jun 17, 2002 12:53
21 yrs ago
English term
Phone Viewer
English to French
Other
Telecom(munications)
Telecommunications
"Also includes the Phone Viewer option as an additional feature" An add for a cell phone
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Afficheur téléphonique |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
Afficheur téléphonique
c'est anglais>français
1-RÉPONDEUR TÉLÉPHONIQUE. 2-RAPPEL AUTOMATISÉ. 3-MESSAGE EN ATTENTE.
4-SECRÉTAIRE VIRTUEL(LE). 5-AFFICHEUR TÉLÉPHONIQUE. NE PARTEZ PAS... ...
www.tel-pub.com/fra/Direct-Eric-Partner/ body_direct-eric-partner.html - 11k
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-17 13:01:09 (GMT)
--------------------------------------------------
Afficheur téléphonique. du nom et du numéro. (si abonné
avec votre. fournisseur actuel). TÉLÉCHARGEMENT. retour.
www.tel-pub.com/fra/Direct-Eric-Partner/ body_etape5.html - 6k - En cache - Pages similaires
Éducaloi - Être victime de harcèlement criminel
... Il se contente de reconnaître sa voix et d’écrire le numéro de téléphone
qu’indique chaque fois son afficheur téléphonique. ...
www.educaloi.qc.ca/LVD_Loi/F01A_Capsules/ index.php3?no=218 - 37k
1-RÉPONDEUR TÉLÉPHONIQUE. 2-RAPPEL AUTOMATISÉ. 3-MESSAGE EN ATTENTE.
4-SECRÉTAIRE VIRTUEL(LE). 5-AFFICHEUR TÉLÉPHONIQUE. NE PARTEZ PAS... ...
www.tel-pub.com/fra/Direct-Eric-Partner/ body_direct-eric-partner.html - 11k
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-17 13:01:09 (GMT)
--------------------------------------------------
Afficheur téléphonique. du nom et du numéro. (si abonné
avec votre. fournisseur actuel). TÉLÉCHARGEMENT. retour.
www.tel-pub.com/fra/Direct-Eric-Partner/ body_etape5.html - 6k - En cache - Pages similaires
Éducaloi - Être victime de harcèlement criminel
... Il se contente de reconnaître sa voix et d’écrire le numéro de téléphone
qu’indique chaque fois son afficheur téléphonique. ...
www.educaloi.qc.ca/LVD_Loi/F01A_Capsules/ index.php3?no=218 - 37k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci du coup de main. L'expression Phone viewer semble être très utilisée outre-atlantique mais je n'avais pas trouvé de traduction malgré des recherches approfondies sur le net.
Merci encore
Arno"
Something went wrong...