Oct 13, 2007 19:33
16 yrs ago
8 viewers *
español term
sistema de corrección de errores
español al inglés
Otros
Telecomunicaciones
a) Especificaciones técnicas.
El oferente debe brindar los siguientes datos de especificación de los equipos y todo lo que crea conveniente agregar:
- Rango de valores de la potencia transmitida por cada canal de la Estación Base. Valores mínimos, nominales y máximos.
- Sensibilidad de recepción de los demoduladores de la Estación Base y el abonado, para cada ancho de canal, cada tipo de modulación y para obtener un BER de 10-6 antes del sistema de corrección de errores y también para un BER de 10-6 después de la corrección. Indicar valores mínimos, nominales y máximos.
El oferente debe brindar los siguientes datos de especificación de los equipos y todo lo que crea conveniente agregar:
- Rango de valores de la potencia transmitida por cada canal de la Estación Base. Valores mínimos, nominales y máximos.
- Sensibilidad de recepción de los demoduladores de la Estación Base y el abonado, para cada ancho de canal, cada tipo de modulación y para obtener un BER de 10-6 antes del sistema de corrección de errores y también para un BER de 10-6 después de la corrección. Indicar valores mínimos, nominales y máximos.
Proposed translations
(inglés)
4 +12 | error correction system | Robert Copeland |
4 | error-correcting system | Michael Powers (PhD) |
Proposed translations
+12
11 minutos
Selected
error correction system
or error detection system (if they are detected, I assume they would also be correct?!?!)
suerte
suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you all for your help!"
3 minutos
error-correcting system
Mike :)
Something went wrong...