Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-group company
Italian translation:
società non appartenente ad un gruppo
Added to glossary by
Barbara Biaggi
Sep 24, 2007 14:56
16 yrs ago
2 viewers *
English term
non-group company
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
claims collection
Servicing fees charged by German Branch to a German non-Group Company are generally subject to German VAT (19 %).
Società non consolidate????
Geazie
Società non consolidate????
Geazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | società non appartenente al gruppo |
favaro
|
| 4 +1 | società esterne al gruppo |
Francesca Gamurrini
|
Change log
Sep 24, 2007 14:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
12 mins
Selected
società non appartenente al gruppo
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+1
13 mins
Francesca Gamurrini
Native in Italian
Specializes in field
Deadlines met with top-quality service
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
8
società esterne al gruppo
Ad esempio vedi
http://base.thyssenkrupp.com/tkbase_internet/tkbase_internet...
http://base.thyssenkrupp.com/tkbase_internet/tkbase_internet...
Something went wrong...