Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clinical engineering
Dutch translation:
klinische technologie
Added to glossary by
Maaike van Vlijmen
Sep 19, 2007 17:51
16 yrs ago
English term
clinical engineering
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
Wat is de juiste vertaling van deze term in het Nederlands? Alvast dank!!
Proposed translations
(Dutch)
3 +3 | klinische technologie | Antoinette Verburg |
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
klinische technologie
"Klinische technologie richt zich op het snijvlak van de technologie en de geneeskunde.
Als je bent afgestudeerd, ben je in staat technologie toe te passen in de patiëntenzorg. Een technisch-medicus zal bijvoorbeeld het menselijk lichaam in beeld kunnen brengen, middels röntgenfoto’s, MRI-opnamen, scopieën, kijkoperaties, etc. Hij doet tevens wetenschappelijk onderzoek naar de mogelijkheden om de beelden te bewerken en te interpreteren.
De opleiding klinische technologie is opgezet volgens een bachelor- en een masteropleiding van elk drie jaar. TIjdens de masteropleiding volg je klinische stages in ziekenhuizen. Het curriculum integreert medische en technologische kennis en vaardigheden. Relevante medische kennis vermengd met de relevante kennis van een (klinisch) fysicus, (klinisch)chemicus, werktuigbouwkundige, elektrotechnicus of informatietechnoloog. Alle mogelijkheden die de informatie- en communicatietechnologie te bieden hebben zullen benut worden.
Na de masteropleiding kun je je opleiding vervolgen met een medische vervolgopleiding met een sterk technologische inslag." (ref. 1)
"Clinical engineering is a specialty responsible for applying engineering technology for the improvement and delivery of health services (...) " (ref. 2)
Als je bent afgestudeerd, ben je in staat technologie toe te passen in de patiëntenzorg. Een technisch-medicus zal bijvoorbeeld het menselijk lichaam in beeld kunnen brengen, middels röntgenfoto’s, MRI-opnamen, scopieën, kijkoperaties, etc. Hij doet tevens wetenschappelijk onderzoek naar de mogelijkheden om de beelden te bewerken en te interpreteren.
De opleiding klinische technologie is opgezet volgens een bachelor- en een masteropleiding van elk drie jaar. TIjdens de masteropleiding volg je klinische stages in ziekenhuizen. Het curriculum integreert medische en technologische kennis en vaardigheden. Relevante medische kennis vermengd met de relevante kennis van een (klinisch) fysicus, (klinisch)chemicus, werktuigbouwkundige, elektrotechnicus of informatietechnoloog. Alle mogelijkheden die de informatie- en communicatietechnologie te bieden hebben zullen benut worden.
Na de masteropleiding kun je je opleiding vervolgen met een medische vervolgopleiding met een sterk technologische inslag." (ref. 1)
"Clinical engineering is a specialty responsible for applying engineering technology for the improvement and delivery of health services (...) " (ref. 2)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!!"
Something went wrong...