posting of a bank guarantee
Spanish translation: emisión de una garantía bancaria
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:46 Aug 6, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: raulruiz Local time: 17:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
3 mins confidence: 
presentación/entrega de garantía bancaria Explanation: suggestion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2constituir una garantía bancaria Explanation: de la obligación de constituir una garantía bancaria como requisito para que no .... constituir la garantía exigida sin poner en peligro su existencia. ... eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&numdoc=62001O0007&lg=es - 70k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2007-08-06 16:50:37 GMT) -------------------------------------------------- "constitución de una garantía bancaria" en este caso ... La posibilidad de exigir la constitución de una garantía está expresamente ... 2 A fin de determinar si una empresa puede constituir una garantía bancaria, ... europa.eu.int/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&numdoc=61999O0364&lg=es - 43k - Cached - Similar pages [ More results from europa.eu.int ] |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
48 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
