Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Usinage a fil
Arabic translation:
قولبة آلية
Added to glossary by
Randa El Nomeir
Jul 28, 2007 19:00
16 yrs ago
French term
English, French & Arabic since 2004
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
Usinage a fil
French to Arabic
Tech/Engineering
Manufacturing
Moule pour matieres plastiques et caoutchouc
usinage a fil dans la production de matieres plastique et caoutchouc.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | قولبة آلية |
esperantiste
|
| 4 | تصنيع قوالب باستخدام السلك |
Mariam Osmann
|
Proposed translations
55 mins
esperantiste
Native in Arabic
SZYBKOŚĆ - DOKŁADNOŚĆ - NISKA CENA
Native in: Arabic
Works in: Arabic to Polish, Arabic to French, Polish to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
قولبة آلية
قولبة آلية
--------------------------------------------------
Note added at 2 jours20 heures (2007-07-31 15:48:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.machpro.fr/redac/mp724/L-474.htm
يمكنك استعمال المصطلح التالي : قولبة آلية بواسطة السلك
--------------------------------------------------
Note added at 2 jours20 heures (2007-07-31 15:48:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.machpro.fr/redac/mp724/L-474.htm
يمكنك استعمال المصطلح التالي : قولبة آلية بواسطة السلك
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
3 hrs
Mariam Osmann
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Beyond Words
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English
تصنيع قوالب باستخدام السلك
أو قولبة باستخدام السلك
حيث لا يتعدي سمك السلك المعدني نصف مليمتر ويتحكم فيه آلات مبرمجمة لتتحكم في عملية القطع والخراطة واعداد القالب.
حيث لا يتعدي سمك السلك المعدني نصف مليمتر ويتحكم فيه آلات مبرمجمة لتتحكم في عملية القطع والخراطة واعداد القالب.
Discussion
pouvez-vous m'aider un peu plus.