Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
aktualizacja geodezyjna terenu
English translation:
updated survey of the land
Added to glossary by
Michał Szewczyk
May 11, 2002 12:00
22 yrs ago
Polish term
aktualizacja geodezyjna terenu
Polish to English
Tech/Engineering
Na etapie wykonywania projektu budowlano-wykonawczego dokonano aktualizacji geodezyjnej terenu objętego inwestycją oraz wykonano dokumentację geotechniczną w miejscach posadowienia pompowni i na oczyszczalni ścieków
Proposed translations
(English)
2 | updated survey of the land | Michał Szewczyk |
4 | update topographical survey/alta survey | Miroslaw Owinski (X) |
Proposed translations
1 hr
Selected
updated survey of the land
educated guess
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!
Krzysztof"
2 hrs
update topographical survey/alta survey
"topographical" dot. terenu (poziomice, elewacje, zbior. wodne, itd.)
"alta" dot. struktury (budynki, drogi, kanalizacje, itd.)
"alta" dot. struktury (budynki, drogi, kanalizacje, itd.)
Something went wrong...