tariffe agevolate CIP6/92
French translation: tarifs préférentiels (ou bonifiés) CIP6/92
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:56 May 21, 2007 |
| Italian to French translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Rapport d'audit/ traitement des déchets | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Agnès Levillayer Italy Local time: 10:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tarifs préférentiels (ou bonifiés) CIP6/92 |
| ||
| 3 | Comitato interministeriale dei prezzi |
|
Answers
14 mins confidence: 
Comitato interministeriale dei prezzi Explanation: Comitato interministeriale dei prezzi (deliberazione n° 6 del 1992) Tarifs facilités (spéciaux) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence:
tarifs préférentiels (ou bonifiés) CIP6/92 Explanation: j'opterais plutôt pour "tarifs préférentiels" quand on parle de rachat de l'énergie de sources renouvelables www.cite-sciences.fr/.../sitesactu/magazine/article.php?id_... on trouve aussi tarifs bonifiés (personnellement j'aime moins) y compris dans des docs EDF qui font allusion aux contrats CIP6 energiesnouvelles.free.fr/Sources/renouvelables/eolien.html actionnaires.edf.com/fichiers/fckeditor/File/Finance/common/res_fin/PDFResultatssemestriels2005.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations