geprüfte Erfolgsrechnung
Italian translation: conto economico verificato
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:31 May 4, 2007 |
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Giovanna N. Switzerland Local time: 17:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | conto economico verificato |
| ||
| 4 | conto economico revisionato |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1conto economico verificato Explanation: - |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
16 hrs confidence: 
conto economico revisionato Explanation: presentazione dei bilanci e conti economici revisionati per gli anni 2003, 2004 e 2005. L'appalto potrà essere aggiudicato solo ad un offerente la cui ... ted.europa.eu/udl?REQUEST=seek-deliver&LANGUAGE=it&DOCID=257156-2006 Il conto economico è revisionato dalla PricewaterhouseCoopers. Un’organizzazione snella assicura che la raccolta e la distribuzione dei fondi avvenga nel ... www.unicef-suisse.ch/i/information/haeufigefragen/index.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations