Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bomba doble engranaje
German translation:
Doppelzahnradpumpe
Added to glossary by
Dr. Nicole Holzenthal de Cimadevilla
Mar 31, 2007 20:22
17 yrs ago
Spanish term
Spain
Dr. Nicole Holzenthal de Cimadevilla
Beeidigte Übersetzerin für Spanisch
Native in: German (Variant: Germany) 
, Spanish
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to German
bomba doble engranaje
Spanish to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
carretilla elevadora/Gabelstapler
Auch Teil einer HYDRAULIKANLAGE, neben "distribuidor" und "hidroguía".
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Doppelzahnradpumpe |
Irene Schlotter, Dipl.-Übers.
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Irene Schlotter, Dipl.-Übers.
Spain
Spain
Native in German
Specializes in field
Spain
Words th@t work
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German, Catalan to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Doppelzahnradpumpe
Hier ein Link, zwar nicht zu Gabelstablern, aber zu schwerem Arbeitsgerät (Raupenbagger):
http://www.atlas-hannover.de/site/pdf/Neuson_Raupenbagger_80...
Ähnlich wie Doppelbandagenwalzen und andere Arbeitsmaschinen etc. (z.B. von BOMAG) sind die auch mit Hydrauliksystemen ausgestattet.
http://www.atlas-hannover.de/site/pdf/Neuson_Raupenbagger_80...
Ähnlich wie Doppelbandagenwalzen und andere Arbeitsmaschinen etc. (z.B. von BOMAG) sind die auch mit Hydrauliksystemen ausgestattet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Auch sehr hilfreich! Und viele Osterhasen!"
Something went wrong...