Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
we give you fashion and photos you that love, your way
Spanish translation:
te ofrecemos la moda y las fotos que quieres y como quieres
Added to glossary by
jjo10
Mar 8, 2007 00:43
17 yrs ago
English term
we give you fashion and photos you that love, your way
English to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
headline
Thanks for your help!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | te ofrecemos la moda y las fotos que quieres y como quieres |
Brenda Mtz. N.
|
| 3 | te ofrecemos la moda y las fotos que te encantan - a tu manera |
Denise DeVries
|
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
te ofrecemos la moda y las fotos que quieres y como quieres
Otra opción...suerte!
Peer comment(s):
| agree |
Maria Rosich Andreu
7 hrs
|
| agree |
Carmen Quiñones
9 hrs
|
| agree |
Nivia Martínez
14 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "great, thanks!"
5 mins
Denise DeVries
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
linguaphile
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, Italian to English, and 1 more.
te ofrecemos la moda y las fotos que te encantan - a tu manera
algo asi
Discussion