Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Stop of the Exchequer
Greek translation:
στάση πληρωμών
Added to glossary by
flipendo
Jan 7, 2007 14:04
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Stop of the Exchequer
English to Greek
Other
Economics
... when Charles II decreed a moratorium on all "orders of payment" not repayable from an earmarked source of future revenue. This "Stop of the Exchequer" has disastrous consequences for the London goldsmiths...
Ξέρω τι είναι κι έχω βρει πηγές, απλώς ζητώ κάποια καλή ιδέα απόδοσης της φράσης.
Παύση/Διακοπή/Αναστολή Εργασιών του Δημόσιου Ταμείου;
Ευχαριστώ
Ξέρω τι είναι κι έχω βρει πηγές, απλώς ζητώ κάποια καλή ιδέα απόδοσης της φράσης.
Παύση/Διακοπή/Αναστολή Εργασιών του Δημόσιου Ταμείου;
Ευχαριστώ
Proposed translations
(Greek)
| 5 +2 | στάση πληρωμών |
Nick Lingris
|
Proposed translations
+2
1 hr
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
420
Selected
στάση πληρωμών
Για να μοιάζει και με το χρεοστάσιο και με το stop.
Από το Δημόσιο Ταμείο ή σκέτο.
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&safe=off&rls=...
Από το Δημόσιο Ταμείο ή σκέτο.
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&safe=off&rls=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, Νίκο."
Something went wrong...