Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
departure outbound
Spanish translation:
zona/sector de salidas (de rutas) transatlánticas al extranjero
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Nov 23, 2006 14:03
17 yrs ago
English term
Not a translator
departure outbound
English to Spanish
Other
Tourism & Travel
Aerolíneas
departure outbound transatlantic sector
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | zona/sector de salidas (de rutas) transatlánticas al extranjero |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 | partida |
Maria_Elena Garcia Guevara
|
Proposed translations
+1
25 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
136
Selected
zona/sector de salidas (de rutas) transatlánticas al extranjero
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACIAS!!!"
1 hr
Maria_Elena Garcia Guevara
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Native in: Spanish (Variant: Peruvian) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
partida
Asi de simple Zona de partida del Transatlántico
Outbound - se refiere al viaje de ida
Worldspan GoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
DEPARTURE OUTBOUND TRANSATLANTIC SECTOR. 27JUL-04DEC. )> O solamente la regla de la tarifa más restrictiva. 4PMR. >4PMR. MOST RESTRICTIVE RULES. ALTERNATE ...
globallearningcenter.wspan.com/.../PDFs/Manuals/Spanish/4021%20Worldspan%20Go!%20Res%20-%20Argentina.pdf - Páginas similares
Outbound - se refiere al viaje de ida
Worldspan GoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
DEPARTURE OUTBOUND TRANSATLANTIC SECTOR. 27JUL-04DEC. )> O solamente la regla de la tarifa más restrictiva. 4PMR. >4PMR. MOST RESTRICTIVE RULES. ALTERNATE ...
globallearningcenter.wspan.com/.../PDFs/Manuals/Spanish/4021%20Worldspan%20Go!%20Res%20-%20Argentina.pdf - Páginas similares
Something went wrong...