This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 20, 2006 09:56
17 yrs ago
Italian term

di riflesso

Italian to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Tunnelbau
L'interpretazione geomeccanica descritta porta a ritenere che la presumibile strategia progettuale "massime convergenze = massimo scarico tensionale" abbia in realtà favorito una progressiva destrutturazione dell'ammasso plasticizzato e di riflesso:

Hat jemand eine Ahnung, was "di riflesso" hier bedeutet?
Proposed translations (German)
4 indirekt
4 demzufolge / daher

Discussion

Sigrid Pichler Oct 20, 2006:
Bezieht sich das "di riflesso" vielleicht auf die Reflexionsseismik?

Proposed translations

3 hrs

indirekt

Declined
wörtlich
Something went wrong...
6 hrs

demzufolge / daher

Declined
woraus folgt, dass:
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search