Oct 16, 2006 02:16
17 yrs ago
English term
Syllab (X)
assembled sales agent network
English to French
Bus/Financial
Accounting
Contexte : dans une liste qui énumère les acquisitions.
Rapport annuel-états financiers consolidés.
Rapport annuel-états financiers consolidés.
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | réseau d’agents commerciaux bien établi |
a05
|
| 3 | réseau d'agents de vente assamblé |
Silvia Brandon-Pérez
|
Proposed translations
+4
55 mins
Selected
réseau d’agents commerciaux bien établi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
48 mins
Silvia Brandon-Pérez
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Precise and on time; lawyer/writer.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to English, and 7 more.
réseau d'agents de vente assamblé
I am not sure you need the assamblé; I mean, if it is a network, they would be assembled, no?
Something went wrong...