Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
printed-label (business)
Portuguese translation:
(negócio) de etiquetas impressas
Added to glossary by
Cristiane Gomes
Sep 13, 2006 18:57
17 yrs ago
English term
printed-label (business)
English to Portuguese
Art/Literary
Poetry & Literature
"He had a successful printed-label business"
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | (negócio) de etiquetas impressas |
Cristiane Gomes
|
| 4 +1 | Impressáo de etiquetas / etiquetagem |
Ivaneide
|
| 4 | negócio de rótulos impressos |
Lídia Kale
|
Proposed translations
+2
28 mins
Cristiane Gomes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
quality and reliability
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
(negócio) de etiquetas impressas
Me parece uma empresa que fabrica etiquetas impressas.
:)
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
25 mins
Impressáo de etiquetas / etiquetagem
Minha sugestáo.
Pode ser também Negócio de Etiquetagem.
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2006-09-13 19:27:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.logismarket.pt/produtos/etiquetagem-identificacao...
Pode ser também Negócio de Etiquetagem.
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2006-09-13 19:27:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.logismarket.pt/produtos/etiquetagem-identificacao...
1 hr
Lídia Kale
Türkiye
Türkiye
Native in Portuguese
Works in field
Türkiye
www.instagram.com/lidialopesk
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
negócio de rótulos impressos
Parece-me mais lógico "rótulos".
Something went wrong...