Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Grunderkrankungen
Italian translation:
patologia di base
Added to glossary by
Margherita Bianca Ferrero
Sep 5, 2006 12:54
17 yrs ago
6 viewers *
German term
Grunderkrankungen
German to Italian
Medical
Medical (general)
Allgemein
ho trovato in inglese "primary diseases", ma in italiano con "malattie/patologie primarie" trovo pochissimi risultati! Grazie!!!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | patologia di base |
Margherita Bianca Ferrero
|
Proposed translations
+2
28 mins
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
Specializes in field
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
305
Selected
patologia di base
può andare?
Peer comment(s):
| agree |
Gilberto Lacchia
20 mins
|
|
grazie Gilberto, da te poi!
|
|
| agree |
Giovanna N.
: concordo!
51 mins
|
|
grazie anche a te, Giovanna
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sì sì è proprio questa, grazie mille! :-)"
Discussion
ciao
:-)