Aug 17, 2006 20:43
17 yrs ago
17 viewers *
English term
Maria
Consenting Party
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Consenting Party
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | parte que brinda/otorga/extiende/presta su consentimiento |
teju
|
| 3 +1 | la parte que consiente |
M. Ángeles López Rodríguez
|
Change log
Aug 18, 2006 01:57: Henry Hinds changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
parte que brinda/otorga/extiende/presta su consentimiento
No creo que haya una manera más breve de decirlo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
3 hrs
M. Ángeles López Rodríguez
Native in Spanish
Specializes in field
Spanish, Portuguese, English, Dutch.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Galician, and 3 more.
Related KudoZ points
:
36
Something went wrong...