Aug 16, 2006 23:09
17 yrs ago
English term
Chinese folk religionist
English to Portuguese
Other
Religion
Frase solta
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | seguidor da religião popular chinesa |
Ivaneide
|
| 3 +1 | religioso popular chinês |
Mariana Moreira
|
| 3 | um predicador popular chinês |
Robert Forstag
|
Change log
Aug 16, 2006 23:14: Tomás Rosa Bueno changed "Term asked" from "Chinese Folk Religionist" to "Chinese folk religionist"
Proposed translations
27 mins
Selected
seguidor da religião popular chinesa
ou membro dessa religião que é uma mistura de varias.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. Vou utilizar esta opção."
+1
12 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
44
religioso popular chinês
Uma sugestão apenas:)
17 mins
Robert Forstag
United States
United States
Native in English
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
um predicador popular chinês
Outra opção.
Boa sorte.
Boa sorte.
Something went wrong...