Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sole Agent Sales Representative Agreement
Spanish translation:
acuerdo de exclusividad
Added to glossary by
Maria Itati Encinas
Jul 12, 2006 11:49
17 yrs ago
18 viewers *
English term
Sole Agent Sales Representative Agreement
Non-PRO
English to Spanish
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Título de una cláusula de un contrato.
Gracias
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | acuerdo de exclusividad |
Maria Itati Encinas
|
| 4 | contrato de representante de ventas de agente único |
Egmont
|
Proposed translations
+4
16 mins
Maria Itati Encinas
Argentina
Argentina
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Argentina
Legal & Technical Translations
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
acuerdo de exclusividad
hope it helps.
You could add "de venta" or change it to ..." de representación exclusiva" but I think you will explain it in the body of the clause
You could add "de venta" or change it to ..." de representación exclusiva" but I think you will explain it in the body of the clause
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 mins
contrato de representante de ventas de agente único
quizá...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-07-12 12:03:18 GMT)
--------------------------------------------------
...o común
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-07-12 12:03:18 GMT)
--------------------------------------------------
...o común
Something went wrong...