Glossary entry

English term or phrase:

garden terrace rooms

Greek translation:

δωμάτια σε εσωτερικούς κήπους

Added to glossary by Swanheart
Jun 16, 2006 20:41
17 yrs ago
English term

garden terrace rooms

English to Greek Other Tourism & Travel accomodation
The text describes a resort's accommodation capacities. More specifically: "The resort also has 750 garden terrace rooms with private balconies overlooking nine acres of indoor gardens"

Proposed translations

+4
19 mins
Selected

δωμάτια σε εσωτερικούς κήπους

Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou
neutral Nadia-Anastasia Fahmi : Καλημέρα ξάδερφε, είναι "με βεράντες με θέα στον κήπο" :-)
10 hrs
Έτσι κι αλλιώς, σκέτο "750 δωμάτια" πρέπει να πει, αφού στη συνέχεια εξηγεί τι είναι.
agree Ioanna Karamitsa
2 days 12 hrs
agree Helen Chrysanthopoulou
2 days 13 hrs
agree Evdoxia R. (X)
3 days 15 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search