Jun 15, 2006 21:19
17 yrs ago
Swedish term

bältros

Swedish to English Medical Medical (general) medical - skin
medical term?
common term?
Proposed translations (English)
5 +5 shingles; zona

Proposed translations

+5
14 mins
Selected

shingles; zona

Medical term
Peer comment(s):

agree Tim Kynerd : "Shingles" is the usual layman's term in the US, at least.
1 hr
Tackar!
agree Ingrid Abramson
1 hr
Tack så mycket!
agree Nina Engberg : Yes, "shingles" in layman's term in the U.S., for sure.
7 hrs
Tack!
agree Alfa Trans (X)
11 hrs
Kiitos Marju!
agree Don Spade (X) : Common in the UK too.
14 hrs
Thank you Don!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search